Поздравления на Курбан Байрам в прозе и своими словами
Минул 70-ый день, как прошел Ураза-байрам, наступает Курбан Байрам. В память о готовности пророка Ибрахима послужить Аллаху и отдать ему своего родного сына мы сегодня приносим жертву. Пусть наша вера будет столь же крепкой, как у Ибрахима!
Наступил великий праздник Ислама, пришел Курбан Байрам. В это благословенное время последователи Ислама, собираясь в Мекке, просят Всевышнего о всепрощении. Так пусть твое сердце наполнится радостью, любовью к ближним, милосердием! Здоровья тебе, всех благ!
Дорогие братья! Поздравляю вас всех с этим великим праздником! Пусть ваше сердце остается открытым, соблазны пусть проходят мимо, а любовь и доброта пусть поселятся в ваших душах. Поздравляю!
В праздник Курбан Байрама посылаю искренние поздравления и от души желаю, чтобы Аллах вознаградил добром и благом жизнь за праведные деяния и милостыню нуждающимся, чтобы светлая молитва была услышана, чтобы радость души была такой же чистой, как одеяние в этот праздник.
Дорогие братья и сестры мусульмане, поздравляем вас с праздником Курбан Байрам. Добра, процветания, мира вам и вашим семьям! Будьте здоровы и богаты, не забывайте делиться счастьем со своими близкими.
Пусть Курбан Байрам подарит радость и счастье, принесёт достаток и любовь в дом, наполнит семейную чашу добром и пониманием, пусть искренние молитвы будут услышаны, а принесённая жертва послужит возмездием в качестве благодати и радости души.
В Курбан Байрам желаю вам милосердия от Господа и поддержки от людей. Пусть не понадобятся слишком большие жертвы, чтобы доказать истинную любовь к Богу. Желаем мира вам, гармонии и любви, здоровья и Божьего благословения!
Вам всем сердцем желаю достатка в доме, взаимопонимания и любви в семье, мира на душе и честных людей вокруг! В этот великий священный праздник пусть воцарится гармония на земле и каждому сопутствует удача в жизни!
Поздравляю с праздником Курбан Байрам! Желаю, чтобы в вашей жизни было самое сильное — семья, самое светлое — помыслы, и самое настоящее — любовь. Будьте искренни, берегите родных и всегда имейте веру и надежду!
В светлый праздник Курбан Байрама я шлю самые тёплые поздравления и пожелания долгой жизни в лучах надежды и любви, в делах благородства и чести, в окружении дорогих и добрых людей, в мыслях о мире и радости, в мечтах о прекрасном и чудесном. Храни тебя Аллах.
Пускай Курбан Байрам придет с радостью, весельем и удачей! Желаю, чтобы чудо заглянуло в каждый дом и наполнило души добром и безграничным счастьем! Пусть все благие мечты и цели благословит Господь и поможет с легкостью воплотить в реальность!
Пусть в светлый мусульманский праздник за столом соберутся все родные и близкие вам люди. Прославьте Курбан Байрам в хорошем расположении духа. Пусть ваша семья будет всегда в достатке и мире. Хранит вас Аллах!
С Курбан Байрамом вас! В данный день я посылаю чистейшие искренние лучи процветания, умиротворения, достатка, счастья и милости. Берегите друг друга, лелейте лучшее в себе и проводите каждый день мудро.
В этот светлый праздник хочу пожелать вам хорошего настроения, духовного очищения и любви. Пусть Всевышний оберегает вас. Добрыми делами и поступками украсьте жизнь дорогих и близких вам людей!
Поздравляю! Жизнь пусть полнится счастьем, радость пусть всегда будет поблизости, а здоровье станет верным спутником и помощником в жизни. Желаю семейного тепла, счастья и благополучия, чтобы ничего не мешало радоваться и наслаждаться жизнью!
Поздравляю с великим праздником! Пусть Аллах вознаградит Вас и Вашу семью! Я желаю, чтобы в дом никогда не постучалась беда, а здоровье всегда было гордостью. Пусть Ваша семья славится долголетием!
Поздравляю! Мира в семье, порядка в доме, чтобы на столе всегда была вкусная еда, а дом полная чаша. Любви и терпения, чтобы родные и близкие были здоровыми, почитали и уважали, а беды навсегда забыли дорогу в Ваш дом!
С Курбан Байрам всех поздравляю и хочу пожелать искренней веры, светлых и безупречных дней жизни, мирного сознания, легкости во всем, счастья в любимых и родных людях! Пусть Аллах оберегает и защищает!
Пусть радостный праздник Курбан Байрам принесёт в твой дом счастье, подарит твоему сердцу надежду, озарит твой путь благодатью. От души поздравляю и желаю мира над головой, здоровья и достатка в семье, искренних молитв и добрых дел в жизни!
В праздник Курбан Байрама прошу принять самые чистые и добрые пожелания здоровья, мира, достатка, радости, гармонии и счастья. Пусть мысли в голове, надежды в сердце и дни в жизни станут ясными, светлыми, добрыми.
Красивые поздравления в прозе на Навруз Байрам
Навруз — это самый старый праздник весны. Разреши поздравить тебя с этим замечательным мусульманским праздником. Пусть Аллах оберегает тебя от всех бед. Желаю крепкого здоровья тебе, огромной радости и всего самого наилучшего. Пусть всё, что ты задумал, обязательно сбудется. Будь во всём успешен, пусть только надёжные друзья окружают тебя, которым ты можешь полностью доверять. Пусть весна подарит тебе хорошее настроение, больше уверенности в себе. Пусть твоя жизнь течёт, как полная река, в окружении крепких, надёжных берегов.
Прекрасный мусульманский праздник отмечается весной. Готовится гуджа и сумалак, двери всегда открыты для гостей. Разрешите от всей души поздравить вас с праздником. Пусть ваш дом будет полной чашей, пусть в нём всегда звенит смех. Достатка вам и хорошей семей ной погоды. Крепкого здоровья вам, успехов во всём. Пусть ваша жизнь течёт, как полная река, пусть никогда не покидает вас надежда, вера и любовь. Пусть удача сопровождает вас повсюду. Больше вам хороших новостей. Да хранит вас Аллах.
Каждою весною к нам приходит восточный гость – праздник Персидского Нового Года. Мы искренне поздравляем всех мусульман с таким замечательным событием. Пусть этот праздник принесёт вам отличное настроение, подарит удачу и надежду. Желаем вам крепкого здоровья, много радости, безоблачного счастья и уверенности в себе. Пусть только хорошие новости вас приятно удивляют. Пусть вера в Аллаха помогает вам во всех ваших начинаниях. Долгой и счастливой жизни вам, везения и семейного достатка.
Сегодня отмечают праздник весны на территории тюркского мира – это самый старый весенний праздник. Зелёные ростки пшеницы – символ рождения новой жизни, ими украшают столы в каждой мусульманской семье. От всей души примите поздравления с таким чудесным праздником. Пусть в вашей жизни всё сложится на отлично, пусть удача подстерегает вас на каждом шагу, пусть счастье возьмёт вас в плен, и никогда не отпускает. Крепкого здоровья вам, уверенности в завтрашнем дне и семейного мира.
Вот и наступил самый древний праздник весны – Навруз. В каждой мусульманской семье с нетерпением ждут гостей. Разрешите вас от всего сердца поздравить вас с таким чудесным праздником. Желаем вам крепкого здоровья, мирного неба над головой и больших успехов во всех ваших начинаниях. Пусть каждый день приносит вам только приятные мгновенья, пусть вашей радости не будет конца. Пусть все желания непременно сбудутся. Всех благ вам, достатка и семейного благополучия. Храни вас Аллах.
Сегодня мусульмане отмечают весенний праздник – Навруз. Это время расставаний с долгами. Каждый старается в канун праздника простить все обиды, раздать все долги, чтобы они не тянулись вереницей в Новый Год. Примите самые искренние поздравления. Пусть ваша дорога жизни будет долгой и счастливый, пусть путь ваш освещает самая яркая звезда. Крепкого здоровья вам, удачи во всех начинаниях, большой радости, и всегда хорошего настроения. Пусть исполняются все ваши заветные мечты. Мира вам и благополучия.
Приход Персидского Нового Года дарит новые надежды, и уверенности в завтрашнем дне всем мусульманам. От всей души поздравляем вас с таким замечательным праздником. Пусть ваш дом будет полной чашей. Пусть царит в нём мир и любовь, пусть семейная погода будет всегда солнечной. Радости вам во всём, крепкого здоровья, долголетия и удачи. Пусть мечты ваши будут светлыми, совесть чистой, а любовь красивой. Хорошего настроения вам, всего самого наилучшего и везения во всём. Пусть Аллах всегда хранит вас.
Восточный гость — светлый праздник Навруз, приходит весной. В каждой мусульманской семье накрывают щедрый стол, и с нетерпением ждут гостей. Разрешите поздравить вас с таким прекрасным праздником. Желаем вам всего самого наилучшего. Пусть ваши мечты непременно станут реальностью, пусть все обиды останутся в прошлом. Огромного счастья вам, радости и мирного неба над головой. Пусть вас всегда радуют своими успехами родные. Всех благ вам, достатка и семейного благополучия. Пусть вера в Аллаха помогает вам жить.
Курбан-байрам — поздравления
Сегодня солнце по особенному светит! День праздничный настал Курбан-байрам! И радуются взрослые и дети, Ведь счастье и добро несет он нам!
Тебе хочу я пожелать сердечно, Благополучия, согласия, тепла, Пускай любовь в душе жить будет вечно, Чтоб жизнь твоя чудесною была!
С праздником Курбан-байрама Разреши тебя поздравить. Нам Аллахом он подарен, Чтоб его в веках прославить. Чтоб дарить добро всем людям И несчастным помогать. Пусть же в жизни твоей будет Мир, покой и благодать!
Курбан-байрам все отмечаем Мы в этот день и в этот час. И повсеместно всем желаем, Чтоб славно было всё у вас!
Счастливой будет пусть дорога, Пусть будет всё в ваших руках, Добра пусть в жизни будет много. И да хранит вас всех Аллах!
На праздник, на Курбан-байрам, Зовем мы всех, кто дорог нам! Прощенья просим у друзей, Подарком радуем детей!
И мусульманским миром всем Попросим, чтобы без проблем Жилось нам, жертву принесем! Аллах нас видит, знает все!
Желаем мира и добра, Чтоб вера сильною была, Чтоб помогал во всех делах Нам бог всевышний наш — Аллах!
Чудный праздник наступил, Счастье в дом крадется, Пусть несет добро и мир Он с воходом солнца.
Пусть придаст здоровья вам, Мир осветит ясно, Светлый день, Курбан-байрам, В этот миг прекрасный.
Курбан-байрам — великий праздник, День окончания Хаджа, Всем мусульманам мы желаем счастья, Удачи, радости, добра. Пусть будет жизни светлая дорога, Пускай исчезнут навсегда тревоги, Пусть новости хорошие радуют всегда, Пусть будет самою счастливою судьба.
Сегодня праздник превеликий — Сегодня же Курбан-байрам! Встречай его молитвой светлой И жертву ты Аллаху дай! Желаем мира в вашем доме, Покоя и любви в душе. Все двери пусть добру открыты Сегодня будут на земле!
Курбан-байрам: поздравления в прозе
Пусть в великий праздник Курбан-байрам утренний намаз наполнит твою душу солнечной добротой и ярким светом. Храни всегда мир и любовь в своём сердце, и пусть твоя щедрость будет вознаграждена здоровьем, успехом и благополучием! Сегодня мы будем приносить жертву, потому что наступил наш самый любимый праздник — Курбан-байрам, с которым я и хочу вас поздравить. В этот особенный день мне хочется пожелать вам крепкого здоровья, много поводов для радости и счастья, а также исполнения всех желаний.
В этот великий день, Курбан-байрам, желаю тебе жить в мире со своими близкими. Пусть твои дети и жена будут здоровыми и радостными. Почитай родителей и не забывай приносить жертву Всевышнему.
Милостью Аллаха я поздравляю вас с праздником Курбан-байрам. Да благословенен будет ваш путь в ночи и светел каждый ваш день! Да пребудет с вами воля Аллаха, когда вы творите благие дела, завершая ими свой путь на этой грешной земле. Счастья и любви в ваши дома!
Желаю тебе в праздник Курбан-байрам: пусть на твой дом опуститься с неба священный луч Всевышнего и в нем появиться еще больше доброты и счастья. Желаю иметь такую веру, как у пророка Ибрахима, и такой же мир на сердце, как у его сына. Здоровья тебе и твоей семье.
В день Курбан-байрам, когда закончилось великое паломничество в Мекку, я хочу пожелать вам любви и взаимопонимания. Пусть на столе всегда будет пища, а за столом гости. Желаю от всего сердца, чтоб в твоем доме царил мир!
Поздравляю с Курбан-байрамом и спешу пожелать вам каждый день и долгие годы умножать свою долю счастья и щедро делиться им с дорогими людьми!
Короткие поздравления с Курбан-байрамом — красивые смс
Курбан-байрам теперь отметим, Пусть будет чистый дом и светел! Покорных жен, побольше деток, Да от судьбы удачных меток! Гордись семьёй своей, дружище! Душа пусть будет крепче, чище!
С Курбан-байрам я поздравляю, Грехов вам избежать желаю. Пусть светел будет мир и добр И верным каждый шаг и ход.
Радость всех нас посетила — Наступил Куpбан-байpам! Сoлнцe зeмлю oзаpилo, Сoгpeвая души нам! И Аллах свoeй любoвью С нeба щeдpo oдаpил Всeх, ктo жepтвeннoю кpoвью Свою верность подтвердил!
Курбан-байрам — великий праздник! И всем нам благо он несет! Пусть ваши дни станут прекрасней, И пусть всегда во всем везет!
Великий день, Курбан-байрам Ворвался в каждый дом! Мы славу нашим праотцам Всем миром пропоем! Пусть род ваш, словно райский сад, Цветет во все века! Пусть вас хранит от всех преград Всевышнего рука!
Курбан-байрам великий наступил, Великий пост мы соблюдаем. Пусть сбудется все то, что ты просил, Мы в праздник тебе этого желаем.
Красивые
Утренний намаз уже ждет нас, а это значит, что наступило великое торжество – день жертвоприношения. Пусть этот день станет началом новой жизни, а Создавший небо и землю всегда держит свою руку над твоей семьей. Пусть кровь жертвы смоет все грехи, чтобы ты смог вознести молитвы в чистоте и непорочности. Желаю всему дому полную корзину счастья, стол чтобы ломился от кушаний, а двери были всегда открыты для нуждающихся. Пусть каждый день приносит только радость, а трудности делают тебя сильнее. Помни – мы воины чистоты, а это значит, что каждый день должны сражаться за душевную чистоту. Желаю всего самого доброго в этот знаменательный день!
Примите самые горячие поздравления с этим торжественным днем! Желаю только самого доброго, как заповедал нам Всевышний. Желаю каждому из вас выбрать ту дорогу, по которой вас поведет ангел, который будет освещать путь и избавит от соблазна. Вера пусть крепнет с каждым днем, а ваши ноги становятся крепче на путях Аллаха. Да благословит вас Создатель своим именем на каждый день и избавит от дурного глаза и человека. С праздником великой жертвы дорогие друзья!
Солнце светит сегодня намного ярче, а небо светится лазурными красками, это потому, что наступил прекрасный праздник. Хочу поздравить каждого и пожелать всего самого наилучшего. Берегите свое здоровье, ведь наше тело, это храм Державшего небо и землю в одной ладони. Идите по жизни смело, ведь никто не сможет причинить вам вред, если вы чистые душой. Совершайте намаз, будьте искренне в своих молитвах и скромны в прошениях. Только так взгляд Создателя упадет на вас, и Он благословит вас всеми дарами земными и небесными. Да прославится Его имя в каждом из нас!
Хорошая погода, добрые друзья, чистое сердце – что еще нужно, чтобы встретить чудесный праздник великой жертвы. Хочу пожелать только одного – быть искренним перед лицом Аллаха. Только так у вас все получится, и вы приобретете мир на земле и покой на небе. Пусть искренняя любовь зайдет в сердце каждого верующего, поселится там и совершит чудесное исцеление души. Держите двери открытыми для странников и однажды ваш дом посетит ангел, который поселится на плече, чтобы избавить от греха. Пусть жаркое солнце не жарит головы, а только согревает, а ветер не сбивает с ног, а обдает вечерней прохладой. С праздником дорогие мои!
Сегодня наступил чудесный праздник, который открывает двери к новой жизни. Принося чистую жертву, не забывайте о чистоте сердца и души. Желаю получить великую мудрость, в которой много грусти, но именно она ведет к очищению духа. Пусть ваши глаза наполняются слезами только от радости, а близкие приносят только добрые новости. Цените каждый день, ведь это великий дар Того, Кто однажды создал землю и нас на ней. Да прославится его имя в веках, а ваши души найдут успокоение в чистых молитвах. Давайте праздновать, ведь мы ждали этого целый год!
Трогательные поздравления в стихах и прозе
***
Kurban Bayramınız mübarek olsun
***
Benim ömrümde ırmaklar vardır, sularında hayallerimi yüzdürdüğüm, benim ömrümde sevdiklerim vardır, bayramlar ayrı geçince üzüldüğüm. Kurban Bayramınız Kutlu Olsun!
***
Bu mutlu günde, güzel insanlara, özel insanlara, hani vazgeçemediklerimize, sevgilerimizi, saygılarımızı, dualarımızı gönderiyoruz. Her gününüz bir bayram olsun.
***
Hayır kapılarının sonuna kadar açık, kaza ve belaların bertaraf olduğu Kurban Bayramının, yaşadığınız tüm sorunları alıp götürmesi dileğiyle…
***
Bir avuç dua, bir kucak sevgi, sıcak bir mesaj kapatır mesafeleri, birleştirir gönülleri, bir sıcak gülümseme, bir ufak hediye daha da yaklaştırır bizi birbirimize. Kalbiniz nur, eviniz huzur dolsun. Kurban Bayramınız bereketli olsun!
Навруз (Невруз) – поздравления на турецком языке
Baharla birlikte doğada yaşanan hareketlilik, ortaya çıkan renk şöleni, bir bütünü oluşturan farklılıkların gözler önüne serdiği manzara, doğayla insan bütünleşmesini, çeşitliliklerin toplumsal hayata kattığı zenginliği de temsil etmektedir. Nevruz Bayramınız Kutlu olsun.
Вместе с оживанием природы, буйством красок, всевозможными изменениями пейзажей, воссоединением людей с природой, праздник добавляет богатство и разнообразие в жизнь людей. С праздником Невруз.
Nevruz, huzur içinde, kardeşçe ve şenliklerle kutlanması gereken, tüm insanlık için sevgi, kardeşlik ve barış gibi değerlerin önemini hatırlatan bir bayramdır. Nevruz Bayramınız Kutlu olsun.
Невруз – праздник, который напоминает всему человечеству о любви, мире и братстве. Невруз должен отмечаться в мире и братстве. С праздником Невруз.
Baharın gelişini simgeleyen, doğanın uyanışını gösteren ve sıcaklığın toprakla buluşmaya başladığına işaret eden Nevruz Bayramınız kutlu olsun.
Невруз символизирует приход весны, пробуждение природы и прогревание почвы. Поздравляю с праздником Невруз.
Bereketin, beklentilerin, mutluluğun ve huzurun başlangıcı olan Nevruz Bayramınız kutlu olsun…
Поздравляю с праздником Невруз, который является началом изобилия, надежд, мира и счастья.
Nevruz kış uykusuna yatan doğanın uyanışıdır. Nevruz doğanın dirilişidir. Nevruz baharı müjdeler. Doğanın ölü dokusu nevruzla birliktecan bulur. Nevruz Bayramınız kutlu olsun.
Невруз пробуждает природу от зимнего сна. Невруз – воскрешение природы. Невруз – радостная весть вены. С Неврузом оживляет природа. Поздравляю с праздником Невруз.
Короткие стихи на Курбан Байрам (новые)
На Курбан Байрам желаю:
Деньги в доме чтоб водились,
И все тайные мечтанья
Явью стать поторопились!
Открывайте дверь друзьям,
Наступил Курбан Байрам!
А с гостями пусть и счастье
Дом наполнит в одночасье!
Курбан Байрам пришёл с весёлой песней,
С гостями за украшенным столом.
Желаю жизни сказок всех чудесней,
Где счастье царски правит каждым днём!
В Курбан Байрам достатка пожелаю,
Чтоб дом был полон радостных гостей!
Здоровьем пусть Аллах не обделяет,
И мир всегда царит в семье твоей!
Праздник на Аллах послал!
День будто светлее стал.
В этот час вас поздравляю,
Жить здоровыми желаю,
Без проблем и горести,
Смысл главный обрести.
Курбан Байрам — великий день!
Почтим его в судьбе своей.
Поздравим всех достойных рядом,
Желая все, что только надо
Для жизни благостной, простой,
Наполненной, а не пустой!
Курбан Байрам наш общий праздник,
Душа с молитвой его встретит…
Пускай поселит в ней он радость,
Которая твой путь подсветит
И будет жизнь богата счастьем
И в будущем, и в настоящем!
Счастья, верности друзей,
Много планов и идей
Вам желаю в день особый.
И не встретить бед и злобы.
Было, чтоб под небесами
Все, что просите вы сами!
В этот праздник каждый год
Пусть у вас растет доход,
Благ немало прибывает,
Настроение возрастает
И в любых делах везение
Выручает, без сомнения!
С праздником тебя, мой брат!
Я особо ему рад.
И хочу тебе желать
Никогда не унывать.
Быть в пути успешным,
Верным и безгрешным.
Этот день — особый, важный
Для того, кто предан вере.
Пусть момент на свете каждый
Тебя греет в полной мере,
Все с молитвой на устах
Ты сумеешь, лишь представь!
Ты с верой в сердце живешь
И пусть она помогает
В пути, которым идешь,
Аллах пускай не оставит!
Поздравляю! Пусть Аллах
Даст вам наилучших благ,
Чтоб вы были счастливы
Даже не по праздникам.
Священный праздник мусульман,
Всех тех, кто свято чтит Коран,
Сегодня празднуют с молитвой
Все те, кто верует открыто.
Желаю вам не знать печали,
Пусть каждый миг добром встречает!
Окончание хаджа
Отмечаем не спеша.
Жертву принесем во благо,
Славим веру и Аллаха.
Этот праздник нами свят,
С ним тебя поздравить рад!
Лучших дней и даже лет
Пожелать хочу тебе.
А еще добра и веры,
Быть для каждого примером!
Детям сладости раздайте
И Курбан Байрам встречайте!
Жертву принесите щедро
И раздайте пищу бедным.
Пусть Аллах благословит
И судьба благодарит!
Курбан Байрам пришел счастливый.
Желаем радости, любви.
Аллах спас сына Ибрахима,
Так будьте милосердны вы!
Пусть ждут моменты неземные,
Глаза сияют, как алмаз.
Пусть льются реки золотые,
Аллах услышит ваш намаз!
Протяните людям руки
Пониманья в этот день.
Пусть уйдут ветра, недуги,
А в душе цветет сирень.
Пусть счастливые минуты
Принесет Курбан Байрам,
И случится в жизни чудо,
Исполняется Коран!
Желаю радости блаженной
И наслажденья райского,
Достичь вершины совершенной
Развития исламского.
Пусть будет сбыться суждено
Всем искренним словам.
Сегодня нам открыл окно Аллах
В Курбан Байрам!
Гам, веселье тут и там,
Ведь настал Курбан Байрам!
Пусть Аллах пошлет вам радость
И заслуги по делам!
Пусть воздастся по делам!
В торжество – Курбан Байрам.
Неподдельной доброты,
Исполнения мечты.
Пусть тебя удача рядом
Вдохновляет свежим взглядом,
И здоровья тебе шлет
Сам Аллах на год вперед!
Курбан Байрам заходит в дверь!
Встречай его поклоном,
Во всё хорошее поверь,
Подумай о зелёном,
И будет светлым мир теперь
Байрамом освящённый!
Страницы ( 2 из 2 ):
2
Курбан — байрам поздравления от Муфтия
«С именем Аллаhа, Милостивого и Милосердного!
Уважаемые братья и сёстры! Поздравляю всех вас с одним из самых главных праздников Ислама – Курбан-байрамом!
Каждый год мусульмане всего мира с нетерпением ждут наступления этого священного торжества, которое объединяет верующих, побуждает нас к взаимопомощи, отчего наши сердца наполняются милосердием.
Священный праздник ‘Ид-аль-Адха – Курбан-байрам – знаменует окончание хаджа, паломничества в святую Мекку. К сожалению, в этом году мусульмане нашей и других стран по причине разразившейся пандемии не смогли попасть на священные земли. Но все мы знаем, что за каждой тягостью наступает облегчение, и посему терпеливо ждём того момента, когда по милости Создателя сможем вернуться к привычному укладу.
Праздник жертвоприношения является неотъемлемой частью богатейшего духовного и культурного наследия нашего многонационального народа. Курбан-байрам, символизирующий торжество духа и нравственную чистоту, воплощает в себе благородные идеалы Ислама – веротерпимость, любовь к ближнему, заботу и милосердие ко всем. Этот праздник учит нас почитать старших, помогать нуждающимся, заботиться о ближних, воспитывать детей в духе добра и благочестия. Бесконечно благодарим и восхваляем Аллаhа за подаренную возможность вновь лицезреть эти благодатные дни.
В этот светлый праздник прошу Создателя принять наше жертвоприношение (Курбан), а также желаю всем здоровья, счастья и достатка в семьях, благополучия и успехов во всех добрых начинаниях. Пусть Всевышний Аллаh примет наши молитвы и одарит нас благами и милостью в обоих мирах.
Молю Всевышнего за всех мусульман мира и прошу спокойствия и благополучия для нашей страны. Пусть Аллаh убережёт нас от болезней, бед и смут.
Короткие поздравления с Курбан-Байрам 2016: лучшие смс
Обряд заклания жертвенного животного во время празднования Курбан-Байрам совершается строго по предписанным Кораном правилам. К примеру, барашек должен быть молодым и абсолютно здоровым, а его мясо категорически запрещается продавать – приготовленные блюда и яства нужно раздать всем желающим бесплатно! Народ, собираясь за одним большим столом (дастарханом) празднует этот великий день и люди поздравляют друг друга красивыми словами и стихами. Однако, если в этот день у вас нет возможности побывать на обряде жертвоприношения и посидеть за одним столом с братьями-мусульманами, вы всегда можете поздравить их посредством смс или сообщением в соцсетях. Самые лучшие короткие поздравления на Курбан-Байрам в виде красивых смс-ок мы подготовили для вас здесь. Читайте, выбирайте лучшее сообщение на ваш взгляд и смело посылайте на мобильные телефоны своих родных и близких.
С праздником Курбан-Байрама Разреши тебя поздравить, Нам Аллахом он подарен, Чтоб его в веках прославить, Чтоб дарить добро всем людям, И несчастным помогать. Пусть же в жизни твоей будет Мир, покой и благодать!
***
Нынче ты, идя с намаза, В телефон взгляни-ка сразу, Ждет мое там сообщенье – С Курбан-Байрамом поздравленье. Пусть пошлет Аллах тебе Много радости в судьбе, Жизни праведной и долгой Без лишений и тревоги!
***
Забудь обиды и обман, Ведь пришел Курбан-Байрам! Душу свою очищай, Век живи, не унывай!
***
В мусульманский праздник этот Сообщенье тебе шлю Нынче возьми пример с предков, Отведи в мечеть семью. Если будешь ты помазан, То Аллах грехи простит, И очистит душу сразу, Твое тело исцелит!
Поздравления с праздником Курбан-Байрам на турецком языке (с переводом на русский)
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, her zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir Bayram diliyorum. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyorum.
Пусть этот праздник Курбан-байрам будет счастливым, желаю всего самого прекрасного, целую руки старшим и глаза младшим.
Bayramlar berekettir, umuttur, özlemdir. Kestiğiniz kurban ve dualarınız kabul olsun, Sevdikleriniz hep sizinle olsun…А Kurban Bayramınız mübarek olsun.
Пусть праздник будет щедрым, долгожданным и счастливым. Пусть ваша жертва будет принята, а молитвы – услышаны. Пусть близкие будут всегда с вами. Пусть праздник Курбан-байрам будет благословенным.
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.
Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.
Delice esen seher yeli, en güneşli günler,en parlak gecedir bayramlar. Yüreklerde bir esinti ve barış paylaşımına en sıcak «merhabadır» bayramlar. Kurban bayramınız kutlu, herşey gönlünüzce olsun
Праздники – это сильно дующий утренний ветер, самые солнечные дни, самые яркие ночи. Это дуновение в сердцах и самое теплое приветствие на пути к миру. Пусть ваш Курбан-байрам будет благословенным, пусть все будет, как вы желаете.
Yürekten bir dua, tatlı bir tebessüm, sıcak bir mesaj, kapatır mesafeleri, birleştirir gönülleri. Kalbiniz nur, eviniz huzur dolsun, kurban Bayramınız mübarek olsun.
Искренняя молитва, милая улыбка, теплая весть сокращают расстояния, соединяют сердца. Пусть ваше сердце будет наполнено светом, ваш дом будет наполнен миром, а счастливого Курбан-Байрам.
Her ilkbaharda gelinciklerin en güzel başlangıçları müjdelemesi gibi, bu bayramın da sana ve ailene mutluluk ve neşe getirmesi dileğimle Kurban Bayramını kutluyorum…
Как весной распускающиеся маки приносят радостную новость, так и я желаю, чтобы этот праздник принес твоей семье счастье и веселье, поздравляю с праздником…
Hayır kapılarının sonuna kadar açık, kaza ve belaların bertaraf olduğu Kurban Bayramının, yaşadığınız tüm sorunları alıp götürmesi dileğiyle…
Желаю, чтобы праздник Курбан-байрам открыл добру ваши двери нараспашку, чтобы забрал несчастья, проблемы и неприятности.
Hep bir arada, sevgi dolu ve huzurlu nice bayramlar geçirmek dileğiyle, Kurban Bayramınız kutlu olsun! Allah tüm inananlara nice huzurlu, bereketli bayramlar nasip etsin.
Желаю провести праздник всем вместе, в любви и мире. С праздником Курбан-байрам. Пусть Аллах благословит всех людей и сделает праздник мирным и щедрым.
Kurban Bayramınız kutlu, yüreğiniz umutlu, sevdanız kanatlı, mutluluğunuz katlı, sofranız tatlı, mekânınız tahtlı, ömrünüz bahtlı olsun.
С праздником Курбан-байрам, пусть в ваших сердцах всегда будет надежда, любовь окрылённой, счастье бесконечным, стол полон, жизнь счастливой.
Küskünlerin barıştığı, sevenlerin biraraya geldiği, rahmetle ve şefkatle dolu günlerin en değerlilerinden olan kurban Bayramınız kutlu olsun.
С праздником жертвоприношения, одним из самых ценных в дни, когда обиженные помирились, любящие собрались вместе, с милостью и состраданием.
Hayır kapılarının sonuna kadar açık, kaza ve belaların bertaraf olduğu Kurban Bayramının, yaşadığınız tüm sorunları alıp götürmesi dileğiyle.
Желаем, чтобы Курбан-байрам, чьи двери добра полностью открыты, унес все несчастья и беды, которые вы пережили.
Güzellik, birlik, beraberlik dolu, her zaman bir öncekinden daha güzel ve mutlu bir kurban Bayramı diliyoruz. Büyüklerimizin ellerinden küçüklerimizin gözlerinden öpüyoruz.
Мы всегда желаем вам красивого и счастливого Ид аль-Адха, полного красоты, единства, единения, чем раньше. Мы целуем руки наших старейшин в глаза наших детей.
Her şeye kadir olan Yüce Allah, sizleri, doğru yoldan ve sevdiklerinizden ayırmasın! Hayırlı ve bereketli Kurban Bayramları dileğiyle.
Пусть великий Аллах не отстранит вас от верного пути и не разлучит с любимыми. С пожеланием хорошего и благополучного праздника.
Gecenin güzel yüzü yüreğine dokunsun, kabuslar senden uzakta melekler başucunda olsun, güneş öyle bir geceye doğsun ki, duaların kabul ve kurban Bayramın mübarek olsun!
Пусть прекрасное лицо ночи коснется твоего сердца, пусть кошмары будут у постели ангелов вдали от тебя, и пусть солнце восстанет в такую ночь, чтобы твои молитвы были приняты и Ид аль-Адха был благословен!